вода котловая — Питательная вода, находящаяся в водяных или паровых котлах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч. водоснабж. в целом EN boiler water DE Kesselwasser FR eau de chaudière … Справочник технического переводчика
Вода котловая — 5 . Вода котловая вода, циркулирующая внутри котла. Источник: НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов исп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДА КОТЛОВАЯ — питательная вода, находящаяся в водяных или паровых котлах (Болгарский язык; Български) котелна вода (Чешский язык; Čeština) kotelní voda (Немецкий язык; Deutsch) Kesselwasser (Венгерский язык; Magyar) kazánvíz (Монгольский язык) тогооны yc… … Строительный словарь
вода — 1 вода: Оксид водорода Н2О, простейшее устойчивое химическое соединение водорода с кислородом. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажнос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
котловая вода — котловая вода; отрасл. котельная вода Вода, находящаяся в котле в период его работы … Политехнический терминологический толковый словарь
котловая вода — Вода, находящаяся в испарительной части котла во время его работы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler water … Справочник технического переводчика
котловая вода — 3.34 котловая вода : Вода, циркулирующая внутри барабанного котла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
котельная вода — котловая вода; отрасл. котельная вода Вода, находящаяся в котле в период его работы … Политехнический терминологический толковый словарь
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
