"...Лабораторная проба: проба, подготовленная для отправки в лабораторию и предназначенная для анализа или тестирования..."
Источник:
" ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ . МЕТОДЫ АНАЛИЗА ДЛЯ ОБНАРУЖЕНИЯ ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫХ ОРГАНИЗМОВ И ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ НИХ ПРОДУКТОВ. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53214-2008 (ИСО 24276:2006)"
(утв. Приказом Ростехрегулирования от 25.12.2008 N 708-ст)
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
проба лабораторная, проба для испытания — 3.8 проба лабораторная, проба для испытания (test sample): Проба, готовая для определения химического или гранулометрического состава поставки или части поставки, подготовленная из объединенной пробы, каждой подпробы или каждой точечной пробы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба — 3.5 проба : По ГОСТ 25983. Источник: ГОСТ 31285 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лабораторная проба — – проба материала, приготовленная из объединенной пробы и предназначенная для всех лабораторных испытаний, предусмотренных для данного вида, горной породы, щебня (гравия). [ГОСТ 8269.0 97] Лабораторная проба – проба, приготовленная из … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лабораторная проба курительных изделий — Проба, предназначенная для лабораторных испытаний, представительная к объединенной выборке или разовой выборке длительного периода времени. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
лабораторная проба торфа — Проба торфа, приготовленная для анализа. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка торфяных месторождений EN laboratory sample of peat DE Laboratortorfprobe … Справочник технического переводчика
лабораторная проба угля — Проба угля, полученная в результате обработки точечной или объединенной пробы до крупности зерен менее 3 мм или крупности, предусмотренной специальными методами анализа, и предназначенная для лабораторного испытания. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли … Справочник технического переводчика
Проба Реберга — Проба Реберга Тареева, (клиренс эндогенного креатинина, скорость клубочковой фильтрации, англ. Glomerular filtration rate, GFR) метод определения скорости клубочковой фильтрации (СКФ), с помощью которого оценивают очистительную… … Википедия
лабораторная проба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laboratory sample … Справочник технического переводчика
лабораторная проба табака — Часть объединенной или уменьшенной пробы, предназначенная для испытаний в лабораторных условиях. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
лабораторная проба топлива — Приготовляется измельчением и сокращением первичной пробы и используется для определения содержания влаги в топливе и приготовления аналитической пробы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
