бельэтаж

  • 11Бельэтаж — (фр. bel etage) 1) первый ярус (этаж) зрительного зала над партером и амфитеатром; 2) второй, парадный этаж дворца, особняка. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 …

    Энциклопедия культурологии

  • 12бельэтаж — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура,… …

    Справочник технического переводчика

  • 13Бельэтаж — (от французского bel прекрасный и etage этаж, ярус), 1) первый ярус (этаж) зрительного зала над бенуаром и амфитеатром. 2) Второй, парадный, этаж дворца, особняка.   …

    Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • 14БЕЛЬЭТАЖ — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром (Болгарский язык; Български) 1. висок луксозен втори стаж: на жилищна сграда 2. повдигната задна част на… …

    Строительный словарь

  • 15Бельэтаж — (от франц. bel прекрасный и etage этаж)    1) второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка. В бельэтаже размещаются парадные залы и комнаты, отличающиеся от помещений др. этажей большей высотой, качеством отделки. В современной… …

    Архитектурный словарь

  • 16бельэтаж — а, м. 1) Второй этаж в домах особняках, во дворцах. Жить в бельэтаже. Поднявшись в просторный холл бельэтажа гостиницы Марски , переполненный людьми... [Воронов] поначалу растерялся (Чаковский). 2) Первый ярус балкона в зрительном зале,… …

    Популярный словарь русского языка

  • 17бельэтаж — а; м. [от франц. bel прекрасный и étage этаж] 1. Второй, обычно лучший, парадный этаж здания (особняка, дворца и т.п.) 2. Ярус в зрительном зале, расположенный выше бенуара и амфитеатра. Ложа бельэтажа, в бельэтаже. Подняться в б. * * * бельэтаж… …

    Энциклопедический словарь

  • 18бельэтаж — второй этаж дома; первый над партером ярус в театре , из франц. bel etage – то же; см. Горяев, ЭС 445 …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 19Бельэтаж — (от франц. bel прекрасный и étage этаж)          1) второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка. В Б. размещаются парадные залы и комнаты, отличающиеся от помещений др. этажей большей высотой, качеством отделки. В современной… …

    Большая советская энциклопедия

  • 20Бельэтаж — м. 1. Лучший, парадный обычно второй этаж здания (дворца, особняка и т.п.). 2. Высокий первый этаж здания, расположенный над цокольным этажом или полуподвалом. 3. Места в зрительном зале, расположенные над партером, амфитеатром и бенуаром. отт.… …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой