"...Измерительное оборудование (measuring equipment): средства измерений, программные средства, эталоны, стандартные образцы, вспомогательная аппаратура или их комбинация, необходимые для выполнения процесса измерения..."
Источник:
"СИСТЕМЫ МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И СЛОВАРЬ. ГОСТ Р ИСО 9000-2008"
(утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008 N 470-ст)
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
измерительное оборудование — Средства измерений, программные средства, эталоны, стандартные образцы, вспомогательная аппаратура или их комбинация, необходимые для выполнения процесса измерения. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] Тематики системы менеджмента качества EN measuring… … Справочник технического переводчика
измерительное оборудование — 3.10.4 измерительное оборудование (measuring equipment): Средства измерений, программные средства, эталоны, стандартные образцы, вспомогательная аппаратура или их комбинация, необходимые для выполнения процесса измерения (3.10.2). Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительное оборудование — matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonių, skirtų tam tikriems matavimams atlikti, visuma. atitikmenys: angl. measuring equipment vok. Messausrüstung, f; messtechnische Ausrüstung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительное оборудование — matavimo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visos matavimo priemonės, etalonai, pamatinės medžiagos, pagalbiniai aparatai ir instrukcijos, reikalingos matuojant. atitikmenys: angl. measuring equipment vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительное оборудование — matavimo įranga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring equipment vok. Meßausrüstung, f; messtechnische Ausrüstung, f rus. измерительное оборудование, n pranc. équipement de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
Приборный шкаф и измерительное оборудование — 1.7. Приборный шкаф и измерительное оборудование Контрольно измерительные приборы и оборудование для автоматического регулирования температурных параметров двигателя размещены в приборном шкафу установки. Они позволяют производить измерение и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое измерительное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic measuring equipmentAMEautomatic test equipmentATE … Справочник технического переводчика
контрольно-измерительное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control device … Справочник технического переводчика
контрольно-измерительное оборудование для поиска течи пеналов [контейнеров] отработавшего ядерного топлива — (с использованием датчиков давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flask leak instrumented test equipmentFLITE … Справочник технического переводчика
контрольно-измерительное оборудование для технологических процессов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process instrumentationPI … Справочник технического переводчика
