"...Царга: рама, соединяющий элемент..."
Источник:
" СП 43.13330.2012. Свод правил. Сооружения промышленных предприятий. Актуализированная редакция СНиП 2.09.03-85"
(утв. Приказом Минрегиона России от 29.12.2011 N 620)
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
царга — цилиндр, барабан Словарь русских синонимов. царга сущ., кол во синонимов: 3 • барабан (34) • рама … Словарь синонимов
Царга — – рама, соединяющая ножки стола или стула … Словарь строителя
царга — Обечайка, имеющая фланцы для присоединения других частей сосуда. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением … Справочник технического переводчика
царга трубы — Кольцевой элемент сборной дымовой трубы, изготавливаемый в заводских условиях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN prefabricated section of steel plate chimney DE Trommelschuß eines Schornsteins FR… … Справочник технического переводчика
Царга — Рама, соединяющая ножки стола или стула. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Царга — 1. Горизонтальная рама из поставленных на ребро досок (1), объединяющая ножки стола или стула. 2. Цилиндр из листовой стали (например, для промышленных дымовых труб). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
царга — Syn: обечайка … Словарь синонимов металлургических терминов
ЦАРГА ТРУБЫ — кольцевой элемент сборной дымовой трубы, изготавливаемый в заводских условиях (Болгарский язык; Български) пръстен на сглобяем комин (Чешский язык; Čeština) komínová sekce; díl prefabrikovaného ocelového komínu (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
барабан — вал, цилиндр; тамбур; чанго, дамара, инструмент, поркюпайн, царга, тамбурин, бутара, обечайка, доли, нагара, турачка, баньгу, тимпан, бурат, тулумбас, набат, бочка, вьюшка, дхол, барабанчик, доол Словарь русских синонимов. барабан сущ. • тамбур… … Словарь синонимов
цилиндр — цилиндрическая поверхность, барабан, вал; шапокляк, шляпа, ролик, рол, дорн, цилиндрик, пойнт, царга, тело, вальц Словарь русских синонимов. цилиндр сущ., кол во синонимов: 22 • атактостела (2) … Словарь синонимов
