"..."Сохранение in-situ" означает сохранение экосистем и естественных мест обитания, а также поддержание и восстановление жизнеспособных популяций видов в их естественной среде, а применительно к одомашненным или культивируемым видам - в той среде, в которой они приобрели свои отличительные признаки..."
Источник:
"КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ"
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
Сохранение "Ex situ" — сохранение компонентов биологического разнообразия вне их естественных мест обитания, в питомниках, зоопарках и т.д. См. также: Биологическое разнообразие Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Сохранение "In situ" — сохранение компонентов биологического разнообразия: в их естественной среде обитания; или применительно к одомашненным или культивируемым видам в той среде, в которой они приобрели свои отличительные признаки. См. также: Биологическое… … Финансовый словарь
Сохранение ex-situ — означает сохранение компонентов биологического разнообразия вне их естественных мест обитания... Источник: КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ … Официальная терминология
Сохранение EX-SITU — сохранение компонентов биологического разнообразия вне их естественных мест обитания … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Сохранение IN-SITU — сохранение экосистем и естественных мест обитания, а также поддержание и восстановление жизнеспособных популяций видов в их естественной среде, а применительно к одомашненным или культивируемым видам в той среде, в которой они приобрели свои… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
сохранение генетических ресурсов растений ex situ — genetinių augalų išteklių išsaugojimas ex situ statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Genetinių augalų išteklių išlaikymas už gamtinės buveinės ar sukūrimo aplinkos ribų. atitikmenys: angl. conservation of plant genetic resources ex situ rus … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
сохранение генетических ресурсов растений in situ — genetinių augalų išteklių išsaugojimas in situ statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Genetinių augalų išteklių išlaikymas jų gamtinėse buveinėse ar sukūrimo aplinkoje. atitikmenys: angl. conservation of plant genetic resources in situ rus.… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
сохранение генетических ресурсов растений inter situ — genetinių augalų išteklių išsaugojimas inter situ statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kultūrinių bei kultivuojamų augalų genetinių išteklių išsaugojimas vietose, kuriose tie augalai per ilgą auginimo laiką įgijo naujų paveldimų savybių,… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
In situ — (лат. на месте) в современном языке употребляется преимущественно в естественно научных текстах и пишется курсивом. В зависимости от отрасли знания (физика, химия, биология … Википедия
conservation of plant genetic resources ex situ — genetinių augalų išteklių išsaugojimas ex situ statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Genetinių augalų išteklių išlaikymas už gamtinės buveinės ar sukūrimo aplinkos ribų. atitikmenys: angl. conservation of plant genetic resources ex situ rus … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
