"...скопление метана слоевое - скопление метана в виде слоя в выработках на участках длиной свыше 2 м с концентрацией 2% объемной доли и более;..."
Источник:
Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 678 "Об утверждении Положения об аэрогазовом контроле в угольных шахтах" (Зарегистрировано в Минюсте РФ 29.12.2011 N 22812)
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
Слоевое скопление метана — (a. methane layering accumulation, methane layering build up; н. Methanschichten; ф. accumulation de grisou stratiforme; и. acumulacion de metano en estratos) относительно протяжённая область y кровли выработки c повышенным содержанием… … Геологическая энциклопедия
Разгазирование выработок — (a. degassing of mine workings; н. Entgasung der Grubenbaue, Gasverdunnung in Grubenbauen, Herausspulen der Gasansammlungen in Grubenbauen durch Frischwetterstrom; ф. degazage des galeries; и. desgasificacion de galerias) процесс… … Геологическая энциклопедия
