выгульная площадка свиней — Участок земельной площади вблизи свинарника, предназначенный для выгула свиней. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводство Обобщающие термины содержание свиней … Справочник технического переводчика
выгульная площадка — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
выгульная площадка — diendaržis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Aptvaras lauke prie tvarto gyvuliams pasivaikščioti ir laikyti. atitikmenys: angl. cattle yard; open air areas vok. Freigelände, n rus. выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ВЫГУЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА — огороженный участок вблизи животноводч. помещений или непосредственно примыкающий к ним, предназнач. для пребывания ж ных на открытом воздухе. Площадь В. п. (м2 на одну голову): для плем. быков 30 40, коров 8 15, молодняка кр. рог. скота 5 10;… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
выгульная площадка — выгульная площадка, огороженный участок вблизи животноводческих помещений или непосредственно примыкающий к ним, предназначенный для пребывания животных на открытом воздухе. Площадь В. п. (м2 на одну голову): для племенных быков 30—40, коров … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Auslauffläche — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
espace extérieur — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
naminių paukščių lauko aptvaras — statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная площадка; солярий pranc. espace… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
open run — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
выгул — naminių paukščių lauko aptvaras statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Lauke, paprastai prie paukštidės, aptvertas plotas naminiams paukščiams dieną laikyti. atitikmenys: angl. open run vok. Auslauffläche rus. выгул; выгульная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
