корректура текста — Исправление ошибок в тексте корректором или оператором при работе с соответствующей компьютерной программой, а также внесение изменений или дополнений в текст автором или редактором. [http://ofyug.ru/useful/abc/444] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
корректура текста — 3.4 корректура текста: Исправление в оригиналах корректурных и пробных оттисках ошибок и неточностей, допущенных исполнителями при наборе и репродуцировании оригиналов или не замеченных автором и издательскими работниками при подготовке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корректура текста — Исправление ошибок в тексте корректором или оператором при работе с соответствующей компьютерной программой, а также внесение изменений или дополнений в текст издателем или редактором … Краткий толковый словарь по полиграфии
КОРРЕКТУРА — (лат., от corrigere исправлять). Исправление типографских ошибок, а также и оттиск, на котором делается это исправление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРРЕКТУРА [лат. correctio исправление,… … Словарь иностранных слов русского языка
КОРРЕКТУРА — [оре], корректуры, жен. (лат. correctura то, что подлежит исправлению) (тип.). 1. только ед. Разметка, исправление ошибок, допущенных в типографском наборе. Править корректуру (см. править). Держать корректуру. Авторская корректура. 2. Оттиск… … Толковый словарь Ушакова
Корректура — 1. Исправление в корректурных и пробных оттисках ошибок и неисправностей, допущенных исполнителями при наборе и репродуцировании оригиналов или не замеченных автором и изд. работниками при подготовке оригиналов, а также обновление материалов,… … Издательский словарь-справочник
Корректура — (proof) Напечатанный вариант текста. Делается с целью выявления возможных ошибок путем читки корректуры (proofreading) и исправления. См.: верстка (galley); набор верстки (page proof). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир … Словарь бизнес-терминов
корректура в гранках — Корректура в виде больших отрывков текста, не разделенных на страницы и отпечатанных на длинной бумажной ленте. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN galley proofproof in galley … Справочник технического переводчика
КОРРЕКТУРА — (от лат. correctura исправление) 1) процесс исправления ошибок и неточностей, допущ. при подготовке издательского оригинала и изготовления печатной формы. Различают К. типограф., издательскую и авторскую. 2) Оттиск с набранного текста издания,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Обработка текста — редактирование, корректура текста, формирование полос и распечатка текста в издательской системе. Прикладные пакеты для О. т. позволяют вводить текст с клавиатуры и редактировать его … Реклама и полиграфия
