"...Корнеплод сахарной свеклы: главный корень растения сахарной свеклы, образовавшийся в первый год вегетации и используемый для производства сахара..."
Источник:
"СВЕКЛА САХАРНАЯ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52647-2006"
(утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.12.2006 N 439-ст)
Официальная терминология. Академик.ру. 2012.
корнеплод сахарной свеклы — Утолщенная часть главного корня, используемая для производства сахара. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN sugar beet root DE RübeWurzelkörper FR racine de betterave à sucre … Справочник технического переводчика
ветвистый корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы, у которого вместо одного центрального развились два и более корней. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN double rooted beetforked beet root DE beinige… … Справочник технического переводчика
дуплистый корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы с полостью или полостями, образовавшимися в результате разрушения его внутренних тканей. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN hollow beet root DE Rübe… … Справочник технического переводчика
загнивший корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы с явными признаками развития гнилостных процессов на поверхности и внутри, вызвавшими изменения кожицы и ткани. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN… … Справочник технического переводчика
механически поврежденный корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы, у которого нарушена целостность ткани орудиями производства, животными или вредителями. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN damaged beet root DE… … Справочник технического переводчика
подвяленный корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы с пониженным тургором, нарушением естественной твердости и хрупкости, изгибанием хвостиков без отламывания. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN withered … Справочник технического переводчика
подмороженный корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы, у которого под воздействием низких температур произошли структурные изменения с проявлением стекловидной, отслаивающейся или почерневшей ткани. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и… … Справочник технического переводчика
СВЁКЛА — Корнеплод, растение с толстым лилово красным или белым сладковатым корнем. Один из распространенных в России овощей. Свеклу выращивают во многих регионах страны, но лучшие урожаи она дает на черноземных почвах юга. Многообразие сортов свеклы… … Лингвострановедческий словарь
Сахарная свекла — ? Сахарная свекла Корни сахарной свеклы Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Свекла сахарная — ? Сахарная свекла Корни сахарной свеклы Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
