услуга связи — включает в себя средства связи между людьми и/или автоматическими системами, относящиеся к функциям, не используемым для передачи данных. (МСЭ Т Х.518). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
УСЛУГА СВЯЗИ — деятельность по приему, обработке, хранению, передаче, доставке сообщений электросвязи или почтовых отправлений … Юридическая энциклопедия
услуга связи — 3.17 услуга связи (service): Деятельность по приему, обработке, хранению, передаче, доставке сообщений электросвязи или почтовых отправлений. Является составной частью продукта, предназначенной для продажи клиенту в составе продукта. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
услуга связи — ryšių paslauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telecommunication service vok. Fernmeldewesendienst, m rus. услуга связи, f pranc. service de télécommunications, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Услуга связи по трансляции — деятельность оператора связи по передаче сигнала телевизионного канала, радиоканала для его непосредственного приема пользователями, в том числе абонентами;... Источник: Распоряжение Правительства РФ от 29.11.2007 N 1700 р (ред. от 10.03.2009)… … Официальная терминология
услуга связи «из пункта в пункт» — Тип услуги, при которой данные передаются от одного оконечного пункта сети к другому оконечному пункту сети. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN point to point… … Справочник технического переводчика
услуга связи «из пункта во многие пункты» — Тип услуги, при которой данные передаются «всем абонентам данной услуги или заранее определенному множеству абонентов» внутри области, определенной абонентом, запрашивающим услугу. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
услуга связи в экстренном случае — (МСЭ R M.1224). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN emergency service … Справочник технического переводчика
услуга связи для ограниченного числа абонентов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN restricted service … Справочник технического переводчика
услуга связи с телефоном при поднятой трубке — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN babyphone service … Справочник технического переводчика
